달에 땅 사기(Buying land on the moon)

어떠한 정권이 들어서도 조절하기 힘든 것이 부동산 문제일 것이다.

(It will be the real estate problem that is difficult to control no matter what administration takes place.)

 

여태껏 살면서 이 문제가 해결되었다는 소식은 들어본 적이 없다.

(Never in my life have I heard that this problem has been solved.)

 

문제를 만드는 인간들이 이 부동산 문제를 달까지 끌어들였다는 소식을 들었다.

(I heard that the problem-makers brought this real estate problem to the moon.)

 

이 글은 그 방법에 대한(?) 포스팅이다.

(This article is a post for that method.)

 

 

 

1. 달에 있는 땅을 살 수 있을까?

(Can I buy land in a moon?)

 

- 그렇다. (yes, you can.)

 

2. 어떻게 달에 있는 땅을 사는가?

(How can I buy land in a moon?)

 

- 싸이트에 접속해서, 돈을 내면 된다. 

(You can visit some site, and pay the money.)

 

 

3. 어떤 사이트인가?

(Where is the site?)

 

- 루나 멤버씨.

(Lunar Embassy)

 

* 링크(link) *

 

루나엠버시코리아

 

 

 

 

 

4. 얼마인가?

(how much?)

 

- 1200평가량의 면적이 3만 원.

(The area of 1,200 pyeong is 30,000 won.)

 

5. 어째서 루나앰버씨에 그 소유권이 갔는가?

(5.Why did the ownership have for Luna Embassy?)

 

- 우주 조약에 따르면 국가나 기관에게 소유권이 없다.라고 정해져 있다.

(According to the treaty, the state or insituation had no ownership.)

따라서 루나앰버씨가 최초로 개인의 소유를 주장했기 때문에 자기 것이라는 의견을 표명했다.

(Therefore, Lunar Embassy expressed him opinion that belongs to him because he was the first person to claim personal ownership.)

이에 법원은 반박할 여지가 없다고 판단했다.

(Therefore, the court judged that there is no room to refute.)

 

6. 투자의 가치는 있는가?

(6.Is the investment worth it?)

 

- 거의 없다고 생각한다. 당신이 생각하기에는 죽기 전에 당신이 달에서 살아볼 수 있을 것 같은가?

(I think there are very few. Do you think you can live on the moon before die?)

 

7. 달에 땅을 사서 좋은 점은?

(what is good about buying land on the moon?)

 

- 친구나 연인끼리 선물하기에 좋지 않을까?

(Wouldn't it be good to give to friends or lovers?)

 

 

 

 

해외에 많은 유명인들이 달에 땅을 샀지만, 아마 그중 대부분은 지금 이득을 보고 있진 않을 것 같다.

(I think Many celebrites abroad have bought land on the moon, but most of them are probably not benefiting now.)